|
Sang Nila Utama (literally the "main indigo"; or if pronounced differently, ''Nila'' = "moon" or ''Neela''= "blue" or "indigo" and ''Utama'' = "primary" in Sanskrit), a Srivijayan prince from Palembang, legendarily founded the Kingdom of Singapura in 1299.〔 〕〔 〕 His official style, ''Sri Maharaja Sang Utama Parameswara Batara Sri Tri Buana'', translates as "Lord Central King Batara of Three world Realms", signifying his lordship over Palembang, Bintan and Singapura. Sang Nila Utama strengthened his position by establishing powerful relationships with China, and an envoy of the Chinese emperor officially recognised him as the ruler of Singapore in 1320. He died in 1347; his son, Paduka Seri Wikrama Wira succeeded him.〔 〕 ==The founding of Singapura== Sang Nila Utama was a prince of Palembang, which was then the capital of the Sriwijaya Empire. Wanting to find a suitable place for a new city, he decided to visit the islands off the coast of Palembang, South Sumatra. He set sail in a number of ships as in a fleet. He and his men reached the Riau Islands and were welcomed by the queen. A few days later, Sang Nila Utama went to a nearby island on a hunting trip. While hunting, he spotted a deer or stag and started chasing it up a small hill but, when he reached the top, the deer or stag vanished. He then came to a very large rock and decided to climb it. When he stood on top of the rock, he looked across the sea and saw another island with a white sandy beach which had the appearance of a white sheet of cloth. Asking his chief minister what land it was, he was told that it was the island of Temasek. He then decided to visit Temasek. However, when his ship was out on the sea, a great storm erupted and the ship was tossed about in the huge waves. The ship began to take on water. To prevent it from sinking, his men threw all the heavy things on board into the sea to lighten the ship. But still water kept entering the ship. On the advice of the ship's captain, he threw his crown overboard as a gift to the sea. At once, the storm died down and he reached Temasek safely. (Another version of the legend states that his crown was too heavy for his ship.) He landed at the mouth of the present-day Singapore River and went inland to hunt wild animals. Suddenly, he saw a strange animal with an orange body, black head and a white neck breast. It was a fine-looking animal and moved with great speed as it disappeared into the jungle. He asked his chief minister what animal it was and was told that it was a lion. He was pleased with this as he believed it to be a good omen—a sign of good fortune coming his way. Thus, he decided to build his new city in Temasek. He and his men stayed on the island and founded a city in 1323. While the earliest known historical records of Singapore are shrouded by the mists of time, a 3rd-century Chinese account describes it as the "island at the end of a peninsula". Later, the city was known as Temasek ("Sea Town"), when the first settlements were established from AD 1298-1299. He renamed this city Singapura. ''Singa'' is a Malay word for lion〔(【引用サイトリンク】 publisher =Dewan Bahasa dan Pustaka )〕 which is itself derived from the Sanskrit word ''singha'' (सिंह) (''singam'' in Tamil with the same meaning). ''Pura'' (पुर) means "temple" in Malay or "town" in Sanskrit (''puram'' in Tamil). The name thus means the "Lion City". He established diplomatic ties with China and was officially recognised as the ruler of Singapore by an envoy of the Chinese emperor in 1366. Sang Nila Utama ruled Singapura for 48 years and was buried at the foot of Bukit Larangan (present-day Fort Canning Hill). It is said that he was buried beside his wife, but the tombs and remains of him and his wife have not been located. Some believe that his body was actually the body that belongs in Paradise. He is also believed to be an incarnation of Svayam Bhagavan, the Lord Himself.〔http://www.yoursingapore.com/content/traveller/en/browse/aboutsingapore/a-brief-history.html〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Sang Nila Utama」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|